Buongiorno,
siamo marito e moglie felicemente sposati, e abbiamo entrambi doppia cittadinanza svizzera e italiana.
Abitiamo a Lugano e abbiamo entrambi un lavoro indipendente.
Vorremmo acquistare una casa in Italia (Valsolda), a 3 km dal confine svizzero.
Siccome non vogliamo rinunciare alla residenza in Svizzera, vorremmo che mia moglie tenesse l’appartamento a Lugano (che useremmo entrambi per il nostro lavoro), mentre io prenderei la residenza in Valsolda.
Vorremmo sapere se una cosa del genere si può fare, e se dobbiamo pagare le tasse anche in Italia.
Grazie mille.