Italiani all'Estero e Stranieri in Italia

Consolato, Ambasciata, Matrimonio all'estero, Divorzio all'Estero, divorzio rapido, divorzio al vapore, Stranieri in Italia, Matrimoni misti, sposarsi all'estero, divorziarsi all'estero. REPUBBLICA DOMINICANA
 
IndiceIndice  PortalePortale  GalleriaGalleria  FAQFAQ  CercaCerca  RegistrarsiRegistrarsi  AccediAccedi  

Condividere | 
 

 Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
callmau



Numero di messaggi : 1
Data d'iscrizione : 24.05.11

MessaggioOggetto: Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti   Mar Mag 24, 2011 6:32 am

Salve, sono un Italiano residente in Irlanda (AIRE) ed intendo sposare (matrimonio cattolico) una ragazza slovacca (anche lei residente in Irlanda) a Praga.

Per il matrimonio cattolico, nessun problema (persino la traduzione non e' necessaria), ma i problemi nascono per il matrimonio civile.

Come potete immaginare il problema piu' grande e' quello di reperire i documenti.

Dopo essermi informato all'ambasciata di Praga, apprendo che i seguenti documenti sono necessari:

1) Estratto atto di nascita (che include i nomi dei genitori) deve essere richiesto al Comune di nascita in Italia e apostillato dalla Prefettura competente
2) Il certificato cumulativo pu˛ essere richiesto all'Ambasciata di Dublino, ma non c'Ŕ ente che lo possa apostillare e perci˛ l'ufficiale di stato civile Ceco pu˛ anche respingere l'atto.
Per evitare complicazioni Le consiglio di richiedere il cumulativo al Comune in Italia con relativa apostilla della Preffettura.
3) La fidanzata Slovacca deve presentare l'atto di nascita e la capacitÓ giuridica di contrarre matrimonio rilasciata dall'Ambasciata Slovacca in Praga. Senza traduzione nŔ Apostilla.

Tali documenti sono necessari per ottenere il nulla osta dall'ambasciata italiana a Praga, i documenti devono essere presentati (circa un mese prima del matrimonio) di persona

Le mie domande:

1) Il diritto all'autocertificazione non e' garantito all'estero?
2) Poiche' tutti e 4 i paesi (Slovacchia, Rep. Ceca, Irlanda e Italia) sono appartenenti alla EU, non sarebbe possibile fare tutto tramite le varie Ambasciate a Dublino?

Grazie :-)
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Guido Baccoli
Fondatore
Fondatore


Numero di messaggi : 2756
EtÓ : 64
LocalitÓ : Santo Domingo - Rep. Dominicana
Data d'iscrizione : 12.01.08

MessaggioOggetto: Re: Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti   Mer Mag 25, 2011 1:03 am

callmau ha scritto:
Salve, sono un Italiano residente in Irlanda (AIRE) ed intendo sposare (matrimonio cattolico) una ragazza slovacca (anche lei residente in Irlanda) a Praga.

Per il matrimonio cattolico, nessun problema (persino la traduzione non e' necessaria), ma i problemi nascono per il matrimonio civile.

Come potete immaginare il problema piu' grande e' quello di reperire i documenti.

Dopo essermi informato all'ambasciata di Praga, apprendo che i seguenti documenti sono necessari:

1) Estratto atto di nascita (che include i nomi dei genitori) deve essere richiesto al Comune di nascita in Italia e apostillato dalla Prefettura competente
2) Il certificato cumulativo pu˛ essere richiesto all'Ambasciata di Dublino, ma non c'Ŕ ente che lo possa apostillare e perci˛ l'ufficiale di stato civile Ceco pu˛ anche respingere l'atto.
Per evitare complicazioni Le consiglio di richiedere il cumulativo al Comune in Italia con relativa apostilla della Preffettura.
3) La fidanzata Slovacca deve presentare l'atto di nascita e la capacitÓ giuridica di contrarre matrimonio rilasciata dall'Ambasciata Slovacca in Praga. Senza traduzione nŔ Apostilla.

Tali documenti sono necessari per ottenere il nulla osta dall'ambasciata italiana a Praga, i documenti devono essere presentati (circa un mese prima del matrimonio) di persona

Le mie domande:

1) Il diritto all'autocertificazione non e' garantito all'estero?
2) Poiche' tutti e 4 i paesi (Slovacchia, Rep. Ceca, Irlanda e Italia) sono appartenenti alla EU, non sarebbe possibile fare tutto tramite le varie Ambasciate a Dublino?

Grazie :-)
I documenti relativi al cittadino italiano dovranno essere emessi dal Consolato o Ambasciata italiana, ma quello per il suo stato libero deve essere certificato dal suo comune di residenza AIRE, fino a quando lei Ú stato residente, dal momento che Ú si Ú iscritto all'AIRE, lo emtte la Ambasciata o Consolato italiani. In questi casi non Ú ammessa l'autocrtificazione.

Riguardo la sua futura moglie, si seguono le leggi del suo Paese d'origine, per cui non so risponderle.

_________________
Dr. Guido Baccoli
Consulente legale - Burocratico e Giuridico

Esclusivamente per chi desidera per propria scelta ed esigenza, chiedere una consulenza completa individuale nei minimi particolari del suo caso personale o una difesa extragiudiziale, puˇ scrivere ed ottenere un preventivo a guidobaccoli@hotmail.com
INDICE DEI MIEI ARGOMENTI PI┌ IMPORTANTI
http://www.burocraziaconsolare.com/guido-baccoli-f84/indice-argomenti-piu-rilevanti-ed-importanti-di-guido-baccoli-t787.htm
____________________________
╔ meglio non avere legge, che non farla osservare.
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente http://www.burocraziaconsolare.com
Amedeo
Amministratori
Amministratori


Numero di messaggi : 1613
EtÓ : 67
Data d'iscrizione : 14.06.08

MessaggioOggetto: Re: Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti   Mer Mag 25, 2011 12:33 pm

[quote="Guido Baccoli"]
callmau ha scritto:
. In questi casi non Ú ammessa l'autocrtificazione.
.

Io affermerei invece che l'autocertificazione per documenti italiani da produrre al consolato italiano Ŕ sempre possibile.

Un saluto,

_________________
Amedeo Intonti

Autore di:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
reperibili su www.edizionidellimpossibile.com

solo per casi riservatissimi, e-mail: amedeointonti@burocraziaconsolare.com
indice generale: http://www.burocraziaconsolare.com/amedeo-f80/indice-generale-di-amedeo-t767.htm#4762
Difensore Civico di www.tuttostranieri.it/forum/
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Contenuto sponsorizzato




MessaggioOggetto: Re: Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti   Oggi a 2:38 pm

Tornare in alto Andare in basso
 
Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» Matrimonio tra Italiano (AIRE) e slovacca a Praga. Non residenti
» Matrimonio in Italia tra Italiano AIRE ed Olandese residenti in Belgio
» Matrimonio tra italiano iscritto AIRE e ragazza albanese in Italia
» Cittadini italiani residenti AIRE: richiesta documenti uso matrimonio
» Matrimonio Civili tra cittadina italiana iscritta AIRE e cittadino ted

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Italiani all'Estero e Stranieri in Italia :: ITALIANI ALL'ESTERO :: BUROCRAZIA E ATTI CONSOLARI :: MATRIMONIO ALL'ESTERO-
Andare verso: