Salve, vivo in Germania e sono sposata con un tedesco. Abbiamo un figlio ( oggi ha 5 anni) nato in Germania. Alla nascita quando abbiamo sistemato tutti i documenti per iscrivere il bambino al comune tedesco siamo stati chiesti se il bambino deve avere la cittadinanza del padre o della madre. Ai tempi abbiamo ritenuto opportuno, dato che si vive in Germania e non si ha alcuna intenzione di trasferirsi in Italia, dare al bambino la cittadinanza tedesca.

Circa un anno fa abbiamo traslogato e il cambio di residenza sono andata a farlo notificare come pretende la Legge anche al consolato. Una volta arrivata lí sono stata letteralmente rimproverata come una bambina, per non aver fatto trascrivere mio figlio all' anagrafe in Italia nel mio paese di nascita.
All'anagrafe del consolato di Dortmund dicono che il bambino essendo figlio di un'italiana, ha automaticamente la mia cittadinanza, e che i certificati fatti alla nascita al comune tedesco siano nulli dato che non ho trascritto la nascita in Italia.

Non riesco a capire cosa centra il mio comune di nascita con mio figlio. Se qui in Germania mi chiedono quale cittadinanza dare al bambino significa che noi genitori abbiamo un diritto decisionale. O sbaglio?

Pertanto adesso ho il problema che ogni 3-4 settimane il consolato mi scrive, dicendo di presentarmi lí per fare la trascrizione del bambino e corregere la cittadinanza nei documenti di nascita. Mio marito e anch'io non vogliamo che il bambino prenda la cittadinanza italiana, ma loro dicono che ci possono costringere a farlo.....

Cosa fare?