Italiani all'Estero e Stranieri in Italia

Consolato, Ambasciata, Matrimonio all'estero, Divorzio all'Estero, divorzio rapido, divorzio al vapore, Stranieri in Italia, Matrimoni misti, sposarsi all'estero, divorziarsi all'estero. REPUBBLICA DOMINICANA
 
IndiceIndice  PortalePortale  GalleriaGalleria  FAQFAQ  CercaCerca  RegistratiRegistrati  AccediAccedi  

Condividi | 
 

 Madre georgiana

Andare in basso 
AutoreMessaggio
vergiu



Numero di messaggi : 4
Data d'iscrizione : 26.12.11

MessaggioTitolo: Madre georgiana   Lun Dic 26, 2011 5:36 pm

Salve mi chiamo Ugo. Sono cittadino Italiano e da una relazione con una donna georgiana, cittadina e residente in Georgia stiamo per avere un bimbo. Io vivo e lavoro in Italia. Come dovrò fare , per ottenere passaporto e cittadinanza italiana per il bimbo? Devo prima rivolgermi all'ambasciata italiana in Georgia affinchè trasmettano il certificato di nascita al mio comune di residenza? Una volto giunto in Italia con il bimbo devo fare altro?
Grazie infinite
Saluti
Ugo
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
bostik
Amministratori
Amministratori


Numero di messaggi : 3865
Località : Colombia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Lun Dic 26, 2011 8:02 pm

vergiu ha scritto:
Salve mi chiamo Ugo. Sono cittadino Italiano e da una relazione con una donna georgiana, cittadina e residente in Georgia stiamo per avere un bimbo. Io vivo e lavoro in Italia. Come dovrò fare , per ottenere passaporto e cittadinanza italiana per il bimbo? Devo prima rivolgermi all'ambasciata italiana in Georgia affinchè trasmettano il certificato di nascita al mio comune di residenza? Una volto giunto in Italia con il bimbo devo fare altro?
Grazie infinite
Saluti
Ugo

Deve trascrivere l'atto presso il consolato italiano in Georgia.Una volta in Italia iscriverá il minore in comune.
Saluti
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
vergiu



Numero di messaggi : 4
Data d'iscrizione : 26.12.11

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Mar Dic 27, 2011 5:42 am

Grazie infinite!
Un ulteriore delucidazione: Per trascrivere l'atto di nascita presso il consolato italiano, deve prima essere tradotto in italiano e apostillato? Ciò viene fatto sempre al Consolato italiano o altrove?
Grazie
Cari saluti
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
vergiu



Numero di messaggi : 4
Data d'iscrizione : 26.12.11

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Mar Dic 27, 2011 6:19 am

Ah dimenticavo: il bimbo avrà doppia cittadinanza?
Grazie
saluti
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
bostik
Amministratori
Amministratori


Numero di messaggi : 3865
Località : Colombia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Mar Dic 27, 2011 8:43 am

vergiu ha scritto:
Ah dimenticavo: il bimbo avrà doppia cittadinanza?
Grazie
saluti

L'apostilla viene messa dall'autoritá competente georgiana.Per l'Italia puó avere tutte le cittadinanze che vuole,per la Georgia non possiamo saperlo,deve sentire in loco.
Saluti
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
vergiu



Numero di messaggi : 4
Data d'iscrizione : 26.12.11

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Mar Dic 27, 2011 2:55 pm

Scusi non ho capito:Per trascrivere l'atto di nascita del bimbo presso il consolato italiano deve prima essere tradotto in italiano? La traduzione legale in italiano del certificato di nascita da chi deve essere fatto dal Consolato italiano?
Mi perdoni ma non ho ben chiaro come procedere
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
bostik
Amministratori
Amministratori


Numero di messaggi : 3865
Località : Colombia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   Mar Dic 27, 2011 4:33 pm

vergiu ha scritto:
Scusi non ho capito:Per trascrivere l'atto di nascita del bimbo presso il consolato italiano deve prima essere tradotto in italiano? La traduzione legale in italiano del certificato di nascita da chi deve essere fatto dal Consolato italiano?
Mi perdoni ma non ho ben chiaro come procedere

Gentile utente,per regolamento non possiamo fare consulenze specifiche online.La traduzione,obbligatoria per la trascrizione,di solito viene fatta da traduttori autorizzati dal consolato italiano in loco.
Saluti
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Contenuto sponsorizzato




MessaggioTitolo: Re: Madre georgiana   

Torna in alto Andare in basso
 
Madre georgiana
Torna in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Italiani all'Estero e Stranieri in Italia :: ITALIANI ALL'ESTERO :: BUROCRAZIA E ATTI CONSOLARI :: TRASCRIZIONE DI NASCITA-
Vai verso: