Italiani all'Estero e Stranieri in Italia

Consolato, Ambasciata, Matrimonio all'estero, Divorzio all'Estero, divorzio rapido, divorzio al vapore, Stranieri in Italia, Matrimoni misti, sposarsi all'estero, divorziarsi all'estero. REPUBBLICA DOMINICANA
 
IndiceIndice  PortalePortale  GalleriaGalleria  FAQFAQ  CercaCerca  RegistrarsiRegistrarsi  AccediAccedi  

Condividere | 
 

 IT e FR residenti a NYC, matrimonio in Grecia: apostille??

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Anna1



Numero di messaggi : 1
Data d'iscrizione : 17.09.11

MessaggioOggetto: IT e FR residenti a NYC, matrimonio in Grecia: apostille??   Mer Feb 19, 2014 12:41 pm

Buongiorno,

Sono una cittadina Italiana residente a New York (iscritta all'AIRE), e sto per sposarmi con un cittadino Francese residente a New York; il matrimonio sara' celebrato in Grecia.

Le autorita' Greche richiedono certificato di capacita' matrimoniale, completo di apostille e tradotto in Greco.
Il consolato Italiano a New York ha emesso questo certificato, ma chi deve apporre l'apostille? Il Dipartimento di Stato Americano puo' mettere apostille solo su documenti emessi da impiegati statali/locali americani, quindi non e' questo il caso.

Aiuto!

Grazie mille,
Annalisa
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
bostik
Amministratori
Amministratori


Numero di messaggi : 3625
LocalitÓ : Colombia
Data d'iscrizione : 22.07.08

MessaggioOggetto: Re: IT e FR residenti a NYC, matrimonio in Grecia: apostille??   Mer Feb 19, 2014 1:55 pm

Anna1 ha scritto:
Buongiorno,

Sono una cittadina Italiana residente a New York (iscritta all'AIRE), e sto per sposarmi con un cittadino Francese residente a New York; il matrimonio sara' celebrato in Grecia.

Le autorita' Greche richiedono certificato di capacita' matrimoniale, completo di apostille e tradotto in Greco.
Il consolato Italiano a New York ha emesso questo certificato, ma chi deve apporre l'apostille? Il Dipartimento di Stato Americano puo' mettere apostille solo su documenti emessi da impiegati statali/locali americani, quindi non e' questo il caso.

Aiuto!

Grazie mille,
Annalisa

Ragazzi e sposarvi a NYC civilmente e poi in Grecia fare una cerimonia solo religiosa o simbolica...? sarebbe molto meno complicato....comunque l'autoritÓ competente Ŕ quella americana,dove le firme dei funzionari consolari stranieri sono depositate.Non Ŕ apostilla ma legalizzazione.S'informi per˛ in quanto il certificato di capacitÓ matrimoniale non ha bisogno d'essere nŔ apostilato,ný legalizzato.

Veda qui:
http://www.esteri.it/MAE/IT/Italiani_nel_Mondo/ServiziConsolari/StatoCivile/Matrimonio.htm

"Gli Stati che hanno firmato e ratificato la Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980 e che rilasciano il ôcertificato di capacitÓ matrimonialeö sono i seguenti: Austria, Italia, Germania, Lussemburgo, Moldavia, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svizzera, Turchia. Si segnala che la predetta Convenzione non pu˛ essere attualmente applicata per il Belgio e per la Grecia che, sebbene Paesi firmatari, non hanno ancora provveduto alla relativa ratifica. I certificati rilasciati in base a tale Convenzione sono esenti dalla legalizzazione o da qualsiasi formalitÓ equivalente nel territorio di ciascuno Stato parte. Per gli altri Stati si parla di nulla-osta."

Saluti
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
 
IT e FR residenti a NYC, matrimonio in Grecia: apostille??
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» IT e FR residenti a NYC, matrimonio in Grecia: apostille??
» Matrimonio misto, residenti all'estero, desiderosi di adottare in Per¨
» trascrizione matrimonio se iscritta AIRE
» matrimonio in grecia
» separazione/divorzio Svizzera

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Italiani all'Estero e Stranieri in Italia :: ITALIANI ALL'ESTERO :: BUROCRAZIA E ATTI CONSOLARI :: MATRIMONIO ALL'ESTERO-
Andare verso: