Grazie per la pubblicazione e dell'interessamento che state avendo riguardo il seguente capitolo.
SALUTI

Buongiorno a tutti. Una domanda : in pratica se devo sposarmi nella repubblica dominicana basta portare il certificato di Stato Libero " apostillato " dalla Prefettura mentre l'Atto di nascita non necessita di questa Legalizzazione. Grazie.

Ho appena chiamato uno dei Traduttori autorizzati dall'Ambasciata Italiana in Santo Domingo il quale mi dice che l'atto di nascita non necessita di "apostilla" e che comunque devo sempre recarmi presso il Consolato Dominicano in Italia per legalizzare il Certificato di Solteria ( che deve essere apostillato dalla Procura o Prefettura) . Mi pare che di chiaro non ci sia molto per quanto concerne questi documenti.

Grazie per l'aiuto. Comunque per sicurezza ho scritto anche all'Ambasciata Italiana in Santo Domingo. Spero mi rispondano. In qualunque caso la prossima settimana mi recherò in Prefettura per apostillare entrambi i documenti come lei mi ha detto. Saluti.

Marco posso dirti che al momento sono riuscita a raccogliere determinate informazioni,
per quello che riguarda noi italiani (in teoria) dobbiamo presentare:

1- atto di nasciata da presentare alla officialia dove ti sposerai
1- stato libero da presentare all'officialia dove ti sposerai
1- stato libero da presentare all'ambasciata Italiana al momento della trascrizione del matrimonio

Prendendo in considerazione il fatto dell'adesione all'AJA (citato sopra) teoricamente salteremo tutto il passaggio legalizzazione e traduzione presso Ambasciata Dominicana in Italia.
Sarà per tanto sufficiente apostillare un'atto di nascita e uno di stato libero, mentre quello da presentare all'Ambasciata Italiana non sarà necessario in quanto andrà in un ufficio di stessa provenienza.
Una e-mail all'ambasciata mi ha chiarito che loro accettano documenti apostillati perciò anche quello di matrimonio sarà sufficiente apostillarlo.
In tutto questo ti consiglio di fare come me...di accertati su tutto e di avere in mano più informazioni nero su bianco possibili.
Quando ti danno delle risposte via e-mail ti consiglio di stamparle e di tenertele utili in caso di noie da parte loro.
Se hai bisogno di altre info io ogni tanto entro qui e volentieri ci possiamo confrontare.
Ciao Nora

Salve a tutti. Allora se ho ben capito servono questi documenti :
n°2 Certificati di stato libero contestuale di cui uno apostillato dalla Prefettura.
n°2 Atti di nascita con genitori di cui uno apostillato dalla Prefettura.
n°1 Copia del passaporto
Sui documenti che dobbiamo apostillare in Prefettura dobbiamo mettere forse una marca da bollo? Sul Certificato di Stato Libero il mio comune mi ha fatto mettere una marca da 14,62 euro. Ci vuole anche sull' Atto di nascita?