ciao a tutti!
vi ricordate di me?



Brevissimo riassunto... è stato tutto semplicemente grandioso e il giorno del nostro matrimonio è stato mitico!!!

Detto ciò, ieri abbiamo ricevuto finalmente una busta contenente il nostro "certificate of marriage" in lingua inglese.

Tutti i dati sono corretti tranne il nome dell'officiante (ll Capitano della nave).
Non so se è un errore grave ma ho già scritto all'agenzia che mi ha inviato il documento per chiedere chiarimenti.
A parte il certificato non mi hanno mandato altro, nè traduzioni, nè niente quindi... io vado in Comune e chiedo la trascrizione dell'atto e incrociamo le dita

Che voi sappiate c'è altro che noi dobbiamo fare a parte richiedere la trascrizione in comune?
Grazie, come sempre, della vostra disponibilità.

Buonasera

Questo e' l'anno d'elezione, o la va o la spacca.
Avevo gia scitto sul forum, la mia ragazza e' turkmena io sono italiano.
Lei nn e' in italia, io nn posso sposarmi in tm perche' dovrei risiedere la almeno un anno.Come se nn bastasse a quanto pare le autorita tm nn rilasciano nulla osta ma solo certificato di stato libero.
Ambasciate tm ce ne sono in paesi piuttosto alternativi oltre che Cina, India, Francia, Usa e Austria.Scartato a priori il matrimonio in eu,nn le darebbero il visto, in Cina lei puo recarsi piuttosto facilmente.
Imbarcando su una crociera della Princess, dite che sarebbe fattibile un matrimonio in nave?

Ci stiamo informando, il turkmenistan nn riconoscera il matrimonio se nn saranno soddisfatti alcuni requisiti tra cui un anno di residenza in tm, contratto dimatrimonio con indicazione della potesta dei figli in caso di divorzio etc etc.
Il fatto che il tm nn riconosca il matrimonio e' un problema per l'eventuale visto di ingresso in italia?
Riuscirei a portare la mia futura mogli in italia o rimarremmo impelagati nella paludata burocrazia turkmena?

Grazie Amedeo, mi sei molto d'aiuto.
La mia dolce meta ha paura che una volta sposati in attesa delle trascrizioni se aspettera in turkmenistan poi questi nn la faranno piu' uscire.
E' successo che ragazze del tm sposate all 'estero,ritornando in patria nn siamo piu riuscite ad uscire per una sorta di espulsione alla rovescia.